Segundo Shulten o termo “lusitanos” encontraria a sua origem no povo celtibero dos Lusones, uma tese que Lambrino trataria de aprofundar reforçando deste modo a hipótese da matriz céltica dos lusitanos. Pouco se conhece da sua língua. As raras inscrições em língua lusitana não nos permitem aclarar suficientemente sobre a sua morfologia e natureza. Os raros vestígios existentes indicam uma intensa influência céltica situada sobre uma matriz ibera, um fenómeno aliás evidente nos nomes em –genus. Existem contudo outros antropónimos que revelam um substrato muito antigo, talvez Mediterrâneo e logo, semelhante na sua raiz à língua cónia.
Para Carlos Consiglieri e Marília Abel, em “Os Lusitanos no Contexto Peninsular”, os lusitanos (e aliás, os próprios Cónios) utilizariam uma língua “de influências greco-púnicas-tirsénicas, de características primitivas”.
Mas existirá algum tipo de relação genética entre as línguas cónia e lusitana? A escassez de vestígios de ambas as línguas não nos permite grandes conjecturas, mas a forte influência celta e a aparente ausência desta na civilização cónia (que aliás, atinge o seu apogeu ainda antes da chegada dos primeiros célticos ao Sul de Portugal) permite-nos admitir que o papel do Lusitano no cónio foi muito diminuto e apenas indirecto. De qualquer modo, a escassez de dados sobre a língua dos lusitanos não permite a utilização desta para o estudo da escrita cónia que nos serve de força motriz para este estudo.
Comentários recentes