Para converter um ficheiro .VOB não encriptado extraído préviamente de um DVD Video sob o Ubuntu podemos recorrer à ferramenta ffmpeg que pode ser carregada da Internet gratuitamente e após a sua instalação numa janela de Terminal invocar a seguinte instrução:
ffmpeg -i VTS_02_1.VOB -target vcd VTS_02_1_ffmpeg.mpg
A qual resultará em:
FFmpeg version SVN-rUNKNOWN, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: –enable-gpl –enable-pp –enable-pthreads –enable-vorbis –enable-libogg –enable-a52 –enable-dts –enable-libgsm –enable-dc1394 –disable-debug –enable-shared –prefix=/usr
libavutil version: 0d.49.0.0
libavcodec version: 0d.51.11.0
libavformat version: 0d.50.5.0
built on Jan 28 2007 22:48:38, gcc: 4.1.2 20070106 (prerelease) (Ubuntu 4.1.1-21ubuntu7)
Input #0, mpeg, from ‘VTS_02_1.VOB’:
Duration: 00:23:59.2, start: 0.287267, bitrate: 2328 kb/s
Stream #0.0[0x1e0]: Video: mpeg2video, yuv420p, 720×576, 9000 kb/s, 25.00 fps(r)
Stream #0.1[0x80]: Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s
Assuming PAL for target.
Output #0, vcd, to ‘VTS_02_1_ffmpeg.mpg’:
Stream #0.0: Video: mpeg1video, yuv420p, 352×288, q=2-31, 1150 kb/s, 25.00 fps(c)
Stream #0.1: Audio: mp2, 44100 Hz, stereo, 224 kb/s
Stream mapping:
Stream #0.0 -> #0.0
Stream #0.1 -> #0.1
No accelerated IMDCT transform found
Press [q] to stop encoding
frame=36018 q=2.0 Lsize= 244531kB time=1440.6 bitrate=1390.5kbits/s
video:202240kB audio:39392kB global headers:0kB muxing overhead 1.199756%
rmartins@quintus:~/Desktop$ split
Depois, se precisarmos, podemos segmente o .mpg resultante em várias parcelas usando o já conhecido mpgtx…
mpgtx -s VTS_02_1_ffmpeg.mpg {99M}
Now processing VTS_02_1_ffmpeg.mpg [1/2] … 100.00%
Now processing VTS_02_1_ffmpeg.mpg [2/2] … 100.00%
E pronto… Lá ficam mais umas dicas para que se aventurando nos mares do Linux, como eu…
